Today, Handspring annouced that they have released version 4.0 of their Palm Desktop software with support for Mac OS X v10.1.2 or higher and Mac OS 9.x for select handhelds and Treo products.
Although the download is designed for Visor handhelds and the Treo 300 it is possible to get it to work with other Treo devices with a little bit of work.